-
1 подвергать капитальному ремонту
veng. revisionare (напр. станок, машину)Universale dizionario russo-italiano > подвергать капитальному ремонту
-
2 баржа для работ по подземному капитальному ремонту скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баржа для работ по подземному капитальному ремонту скважин
-
3 инструкция по капитальному ремонту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструкция по капитальному ремонту
-
4 работы по капитальному ремонту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работы по капитальному ремонту
-
5 руководство по капитальному ремонту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство по капитальному ремонту
-
6 сборник инструкций по капитальному ремонту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборник инструкций по капитальному ремонту
-
7 дирекция по комплексной реконструкции, капитальному ремонту и строительству объектов МПС
Сокращение: ГУП ДКРМУниверсальный англо-русский словарь > дирекция по комплексной реконструкции, капитальному ремонту и строительству объектов МПС
-
8 подготовка к капитальному ремонту
Нефть: ПКРУниверсальный англо-русский словарь > подготовка к капитальному ремонту
-
9 Руководство по капитальному ремонту двигателя
Aviation: Engine Overhaul ManualУниверсальный русско-английский словарь > Руководство по капитальному ремонту двигателя
-
10 завод по капитальному ремонту
Forestry: rebuilder (оборудования)Универсальный русско-английский словарь > завод по капитальному ремонту
-
11 импорт услуг по капитальному ремонту оборудования
Economy: imports of repair to capital goodsУниверсальный русско-английский словарь > импорт услуг по капитальному ремонту оборудования
-
12 инженер эскадрильи по капитальному ремонту боевой техники
Универсальный русско-английский словарь > инженер эскадрильи по капитальному ремонту боевой техники
-
13 инструкция по капитальному ремонту
1) Automobile industry: overhaul instructions2) Oil: OI (overhaul instruction), overhaul instructionУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по капитальному ремонту
-
14 операция операция по капитальному ремонту скважины
Oilfield: well workover operationУниверсальный русско-английский словарь > операция операция по капитальному ремонту скважины
-
15 основные работы по капитальному ремонту
oil&gas: capital portion of workover (скважины)Универсальный русско-английский словарь > основные работы по капитальному ремонту
-
16 основные работы по капитальному ремонту скважины
Sakhalin energy glossary: capital portion of workoverУниверсальный русско-английский словарь > основные работы по капитальному ремонту скважины
-
17 переподготовка специалистов по капитальному ремонту
Military: overhaul refresher trainingУниверсальный русско-английский словарь > переподготовка специалистов по капитальному ремонту
-
18 плавучая мастерская по капитальному ремонту авиадвигателей и самолётов
Универсальный русско-английский словарь > плавучая мастерская по капитальному ремонту авиадвигателей и самолётов
-
19 подвергание машины капитальному ремонту
Logistics: overhauling a vehicleУниверсальный русско-английский словарь > подвергание машины капитальному ремонту
-
20 подвергать машину капитальному ремонту
Logistics: overhaul a vehicleУниверсальный русско-английский словарь > подвергать машину капитальному ремонту
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54369-2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному ремонту судоходных шлюзах — Терминология ГОСТ Р 54369 2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОКАЗАТЕЛИ ДЛЯ ОЦЕНКИ ПРИСПОСОБЛЕННОСТИ ОБЪЕКТА К КАПИТАЛЬНОМУ РЕМОНТУ — ПОКАЗАТЕЛИ ДЛЯ ОЦЕНКИ ПРИСПОСОБЛЕННОСТИ ОБЪЕКТА К КАПИТАЛЬНОМУ РЕМОНТУ* * Для оценки приспособленности объекта к среднему ремонту используются показатели, аналогичные показателям 45 57. Например, «средняя оперативная продолжительность планового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
баржа для работ по подземному капитальному ремонту скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN workover barge … Справочник технического переводчика
инструкция по капитальному ремонту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overhaul instruction … Справочник технического переводчика
работы по капитальному ремонту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turnover job … Справочник технического переводчика
руководство по капитальному ремонту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overhaul manual … Справочник технического переводчика
сборник инструкций по капитальному ремонту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN handbook of overhaul instructions … Справочник технического переводчика
Оформление ордера на производство работ по капитальному ремонту фасадов зданий — 4.20. Оформление ордера на производство работ по капитальному ремонту фасадов зданий производится при представлении утвержденной проектной документации, включая колористический паспорт, разрешения на осуществление градостроительной деятельности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство по капитальному ремонту — Нормативно технический документ, содержащий указания по организации и технологии ремонта , технические требования к составным частям изделия и изделию в целом при дефектации, ремонте и контроле после капитального ремонта title= Руководящий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 34.47.603: Руководство по капитальному ремонту высоковольтных трехполюсных выключателей ВМПЭ-10 — Терминология РД 34.47.603: Руководство по капитальному ремонту высоковольтных трехполюсных выключателей ВМПЭ 10: 7.7. Общая сборка привода 7.7.1. Собрать на оси 2 (см. рис. 14) удерживающую собачку 3 с пружиной 4, установить шайбы, оси 2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЧЕТ ПО КАПИТАЛЬНОМУ РЕМОНТУ, ОСОБЫЙ — счет предприятия в банке, предназначенный для хранения денежных средств, направляемых на капитальный ремонт основных средств. По этому счету, так же как и по расчетному (текущему), банк выдает периодически или ежедневно выписки. На особый счет… … Большой бухгалтерский словарь